[Dịch]Quân Hôn- Sưu tầm

Chương 101 : Lão lưu manh keo kiệt


Màu nền
Font chữ
Cỡ chữ
22px
Chiều rộng khung
100%
Dãn dòng
180%
trước sau →

Thư Lạc Tâm đi vào, thấy Cố Niệm Hề đang ngồi xem TV Hai tròng mắt của Thư Lạc Tâm chợt lóe lên ánh sáng: "Hề Hề, hôm nay cô Lưu có làm một ít chè hạt sen, con nếu như đói bụng, dì Thư sẽ đi lấy cho con một chén!" Từ khi Thư Lạc Tâm biết ba của Cố Niệm Hề là thị trưởng liền cảm thấy lo lắng những chuyện trước đây bà đã gây ra, thái độ của bà cũng đã muốn cải thiện đi rất nhiều. Gần nhất là muốn được tha thứ, thứ hai là bởi vì Đàm Dật Nam... Tuy rằng Cố Niệm Hề hiện tại đã gả cho Đàm Dật Trạch, nhưng bên ngoài cô vẫn có thân phận là con dâu của bà, vô cùng thích hợp bầu bạn với Đàm Dật Nam, trên cái thế giới này cũng là vô cùng thích hợp Đặc biệt là ông nội Đàm cùng Đàm Kiến Thiên cũng vô cùng thích Cố Niệm Hề. Nếu như cô có thể trở thành vợ của Đàm Dật Nam, kia tương lai của Đàm Dật Nam sẽ lên như diều gặp gió Chính Thư Lạc Tâm còn đang tính toán lại làm cho Cố Niệm Hề có chút giật mình "Dì Thư, không cần khách khí như thế. Tôi nếu muốn ăn sẽ tự mình đi lấy. Dì vẫn là đi làm tốt chuyện của mình đi!" Cố Niệm Hề vừa cười vừa nói Nhưng nụ cười của cô lại có chút cứng ngắc Dù sao thì cô vẫn cảm thấy quen Thư Lạc Tâm luôn luôn châm chọc cô, như vậy cô còn cảm thấy tự nhiên. Giống như hiện tại, xum xoe lấy lòng đạo đức giả, thật không cảm thấy tự nhiên Mà Cố Niệm Hề vô cùng không thích cảm giác như vậy, liền quay người rời đi Thư Lạc Tâm cảm thấy Cố Niệm Hề không kiên nhẫn, liền bật người đi theo "Con không thích ăn chè hạt sen, di sẽ nói cô Lưu làm món khác! Hay là thế này đi, hôm nay cửa hàng bách hóa tổng hợp bên kia có hoạt động triển lãm, con cùng dì Thư đi dạo một vòng, đến lúc đó nếu như con thích cái gì, dì Thư sẽ mua cho con..." "Dì Thư, thật sự không cần. Nếu như thiếu cái gì, tôi sẽ tự mình đi mua!" Cố Niệm Hề lên lầu Thư Lạc Tâm cũng không cam nguyện yếu thế, mau chóng đi theo: "Không có việc gì, không cần phải khách khí với dì Thư. Dì nói người chuẩn bị một chút, chúng ta bây giờ đến bách hóa đó!" Thật ra, Thư Lạc Tâm làm sao không nhìn ra là Cố Niệm Hề không thích bà. Nhưng vừa nghĩ tới Đàm Dật Nam, Thư Lạc Tâm liền buông xuống mặt mũi. Đây là phải tự trách bà. Nếu lúc trước không nghe những lời nói kia của Hoắc Tư Vũ, kia hiện tại sẽ không khiến Cố Niệm Hề như vậy. Thậm chí có thể nói, Cố Niệm Hề sẽ sớm làm con dâu của bà... Nghĩ vậy, Thư Lạc Tâm lại đuổi theo Nhìn tiết mục trình diễn đuổi nhau như vậy, Hoắc Tư Vũ đứng tại cửa lớn Đàm gia chỉ biết cười lạnh Không nghĩ tới, cô thật sự đã ngồi lên ghế thiếu phu nhân của Đàm gia, thế như kết quả lại thế này Vốn nghĩ đến Thư Lạc Tâm để ý đến đứa nhỏ nhất, nhưng hiện tại một chút cũng không quan tâm đến sống chết của nó, biết Cố Niệm Hề là con gái của thị trưởng, liền vội vã lấy lòng Mà nói Đàm Dật Nam đâu? Kết hôn xong, cũng chưa chạm qua cô đến một lần. Đêm tân hôn say rượu, vẫn chính là mình mạo danh Cố Niệm Hề hắn mới làm Lúc sau hắn phát hiện ra, liền như thấy quỷ, mỗi ngày đều né tránh. Như là bị cô nhìn một cái sẽ chết Bây giờ hai mẹ con hắn liên hợp, nghĩ thế nào cũng muốn đoạt Cố Niệm Hề từ trên tay Đàm Dật Trạch! Cơ hồ muốn đem Hoắc Tư Vũ cô trở thành người không tồn tại Mà điều này chính là tâm niệm của sống giàu có của cô sao? Trong nháy mắt thật sự hoài nghi, cuộc sống như thế là chính cô chọn sao Trong lúc này, gió lạnh thổi qua Trả lời Hoắc Tư Vũ chỉ có tiếng gió ồ ồ... ___ "Lão công!" Màn đêm buống xuống, là thời điểm Cố Niệm Hề thích nhất. Bởi vì Đàm Dật Trạch đã trở về "..." Nhưng người đàn ông sau khi bước vào cửa, chỉ nhìn thoáng qua cô không có đáp lại Tuy rằng hắn không có gạt bỏ cánh tay cô ta, nhưng Cố Niệm Hề như vậy liền có thể cảm nhận được, người đàn ông này vẫn còn tức giận với cô "Lão công, đừng có hé ra bộ mặt xấu xí như vậy được không?" Cố Niệm Hề cố gắng nịnh nọt hắn, hy vọng hắn có thể liếc nhìn cô một cái Người đàn ông này đúng là keo kiệt, tối hôm qua chiếm hết tiện nghi của cô, vậy mà còn hé ra bộ mặt lạnh băng như vậy! "Vậy em, còn hy vọng anh có biểu tình như thế nào?" "Cười một cái!" "Muốn anh cười cũng được, động tác tối hôm qua làm lại một lần nữa" Hắn cởi ra quân phục, chậm rãi tiến về phía Cố Niệm Hề "A?" Có lầm không? Động tác ngày hôm qua, cũng còn muốn lặp lại? Cô kia là không trực tiếp mất hết tự trọng sao? Động tác đáng xấu hổ như vậy, ngẫm lại cũng cảm thấy hết hồn! Nếu không phải tối qua muốn làm dịu bớt không khí của hai người, đánh chết cô cũng sẽ không làm như vậy "Không muốn? Vậy quên đi!" Nói xong, hắn liền hướng vào nhà tắm "Đừng đi, lão công!" Cố Niệm Hề mau chóng nắm lấy tay của hắn "Nói như vậy là đồng ý?" Đàm Dật Trạch bất cần đi đến phía Cố Niệm Hề Nhìn ánh sáng từ trên đỉnh đầu hắn chiếu xuống, khiến gương mặt của hắn xinh đẹp có chút không thực, Cố Niệm Hề cảm giác như toàn thân mình đều bị thiêu đốt! "Lão công, nếu như làm có thể để ý đến em sao?" Khuôn mặt nhỏ nhắn của cô đỏ bừng Tuy rằng đã ở cùng Đàm Dật Trạch vài tháng, chuyện hai người thân mật cũng không ít, nhưng bị hắn nhìn chằm chằm như vậy cô cũng cảm thấy thật không quen "Này, cần phải xem biểu hiện của em!" Hắn híp lại hai mắt, hai tay đã bắt đầu tiến vào quần áo của cô Tuy rằng bộ dạng của hắn kiêu ngạo bệ vệ như vậy, nhưng Cố Niệm Hề rất muốn nhanh chóng đẩy người đàn ông này ra, Chẳng qua vì muốn làm cho hắn nguôi giận, Cố Niệm Hề mới căn răng hùa theo Đêm nay, hắn vẫn như trước vô độ đòi hỏi Mặc kệ Cố Niệm Hề có cầu xin tha thứ, có bao nhiêu đáng thương, người đàn ông nào đó vẫn cảm thấy không đủ Vốn tưởng rằng, cô hết mình lấy lòng sẽ khiến cho Đàm Dật Trạch không còn tức giận. Nhưng mà Cố Niệm Hề thật không ngờ, chuyện như vậy lại giằng co liên tiếp vài ngày ____ Hôm nay, Đàm Dật Trạch muốn đưa Cố Niệm Hề về căn nhà nhỏ của bọn họ, mà ba mẹ của Cố Niệm Hề cũng bắt đầu khởi hành về thành phố D. Ông nội Đàm quyết định, muốn Đàm gia mở tiệc chiêu đãi ba mẹ của Cố Niệm Hề Đầu bếp không phải là Cố Niệm Hề, cũng không phải cô Lưu. Mà là do đầu bếp ở khách sạn năm sao, được ông nội Đàm mời đến Nhìn một bàn thức ăn hương sắc đều tốt, mọi người bắt đầu ăn. Thư Lạc Tâm ai oán nhìn thoáng qua người ngồi bên cạnh mình là Hoắc Tư Vũ Lúc trước nếu không phải vì người phụ nữ này nói dối bà, chỉ sợ hiện tại Cố Niệm Hề chính là con dâu của bà. Mà ngay cả ông nội Đàm mở tiệc chiêu đãi cũng chính là người thân của bà. Lúc đó khiến mặt mũi của bà nở rộ biết bao nhiêu. Không giống như bây giờ, danh không chánh, ngôn không thuận đứng ở phòng bếp giúp đỡ "Đem thứ này lên đi!" Bởi vì cô Lưu được nghỉ phép, mà Cố Niệm Hề bị ông nội Đàm gọi đến cùng ba mẹ cô uống trà nói chuyện phiếm. Lúc này, người trong nhà nhàn rỗi không có việc gì chỉ còn lại hai người bọn họ. Đầu bếp tay nghề tốt, có đôi khi tính khí nóng nảy. Giống như hôm nay, vị được ông nội Đàm mời đến Mặc dù biết rõ Đàm gia trong thành phố này là một trong hai đại gia tộc, nhưng hắn vẫn không để ý đến bọn họ, nghe nói vị đầu bếp này tay nghề cực giỏi. Nhiều ít danh môn vọng tộc cũng muốn hắn đến làm đồ ăn cho thì phải mất mấy tháng Nếu không phải hắn nợ ông nội Đàm, hôm nay khẳng định cũng không đứng ở đây Nhìn tư thế kia của hắn, hắn làm ra đồ ăn nhưng không được ăn, Thư Lạc Tâm cũng không hiểu, nhưng mà trong lòng vẫn không hài lòng với người này Không vừa mắt nói toạc ra, người mất mặt sẽ là bà Nhìn dầu mỡ còn tại trên mặt, Thư Lạc Tâm lại nổi một trận da gà. Nghũ đến đây tròng mắt của Thư Lạc Tâm lại nhìn sang Hoắc Tư Vũ Dù sao cô ta cũng nhàn dỗi không có việc gì làm: "Có nghe không, đem thứ này mang lên đi!" "Mẹ muốn con mang lên sao?" Dường như có chút không tin tưởng, Hoắc Tư Vũ xoay người hỏi "Đương, cô là con dâu, chẳng lẽ còn muốn tôi làm việc này?" Thư Lạc Tâm đã sớm không vừa mắt với Hoắc Tư Vũ, hiện tại chỉ cần có cơ hội, có thể quở trách liền quở trách "Mẹ nếu nói con nếm thử còn được, còn muốn cho con làm cái này. Hiện tại con đang mang thai, chẳng lẽ mẹ muốn con làm công việc nặng này? Chẳng lẽ mẹ không sợ cháu của mẹ sẽ xảy ra việc gì sao?" Hoắc Tư Vũ không phục phản kích Nếu như nói là b mẹ của cô được ông nội Đàm mời đến đây, Hoắc Tư Vũ cô còn có thể Nhưng hiện tại chính là ba mẹ của Cố Niệm Hề, Cố Niệm Hề kia ở bên ngoài nhàn nhã uống trà nói chuyện, dựa vào cái gì muốn Hoắc Tư Vũ cô đến phòng bếp phụ giúp Hơn nữa, Thư Lạc Tâm kia nhìn đến thứ kia rất nặng, không phải là muốn đẩy cho cô sao? Chẳng lẽ Thư Lạc Tâm một sợ nặng cô không sợ sao? Cho nên Hoắc Tư Vũ cô sẽ không ngu ngốc như vậy, ngốc đến nỗi chết thay cho kẻ khác "Cô hiện tại mới mấy tháng? Người ta trước kia bảy tháng vẫn còn đi làm việc nhà nông! Cô mau bưng thứ này ra ngoài, đừng có nói lời vô nghĩa như vậy!" Thư Lạc Tâm khinh bỉ nhìn thoáng qua bụng Hoắc Tư Vũ Thật ra, bà căn bản không hy vọng Hoắc Tư Vũ sinh ra đứa nhỏ này! Bởi vì nếu như Hoắc Tư Vũ sinh ra, Đàm Dật Nam muốn ly hôn với cô ta sẽ có nhiều điều kiêng kỵ Nếu như không có ông nội Đàm cùng Đàm Kiến Thiên phản đối, bà sớm đã đưa Hoắc Tư Vũ đến bệnh viện! Hiện tại không cần phải lúc nào cũng đối diện với cô ta "Người ta bảy tháng làm việc nhà nông, không để tâm đến chuyện mang thai, đó là chuyện của người ta! Dù sao đứa nhỏ của con, con sẽ không để cho nó mạo hiểm. Nếu còn đưa đẩy qua lại, bằng không chính mẹ tự bê qua đi! Dù sao, con cũng mặc kệ!" Nói xong Hoắc Tư Vũ lập tức rời đi, ngay cả liếc nhìn Thư Lạc Tâm một cái cũng không có Tuy rằng trong bụng cô không có gì, nhưng muốn giẫm lên đầu cô, cô cũng nhất định không tha "Cái mũi sáp thông liền tưởng voi? Cũng không suy nghĩ đến thân phận của chính mình!" Nhìn Hoắc Tư Vũ rời đi, Thư Lạc Tâm thầm nói "Còn không mau mang ra, trong này ồn ào cái gì!" Sau lưng đầu bếp lại rít gào Thư Lạc Tâm tuy không tình nguyện, nhưng cũng chỉ có thể mang ra Hôm nay mở tiệc chiêu đãi ba mẹ Cố Niệm Hề, phỏng chừng mọi người đều rất vội vã Vài món thức ăn được bê lên, mọi người liền tiến vào Lúc này, Đàm Dật Trạch cũng đã tan tầm về nhà, cung kính chào hai vị trưởng bối "Cố thị trưởng, lần trước Tiểu Trạch đưa hai người đến đây, chúng ta chưa có chuẩn bị cái gì, thật sự thất lễ!" Ông nội Đàm mở miệng nói "Đàm lão tham mưu trưởng nói không đúng rồi. Lần trước chiêu đãi đã đủ phong phú, hơn nữa chúng tôi đột nhiên tới, cho nên vẫn là nói chúng tôi đường đột mới đúng!" Cố Ấn Mẫn đối với cách đối nhân xử thế, vĩnh viễn lộ ra một loại bình thản mà giản dị tươi cười "Oa thơm quá!" Khác với hai vị trưởng bối, Cố Niệm Hề không có nhiều băn khoăn như vậy, nhìn thấy đồ ăn ngon liền bắt đầu muốn ăn "Hề nha đầu bướng bỉnh, trưởng bối còn chưa ngồi xuống đâu!" "Cố thị trưởng không có việc gì. Ta rất thích Hề Hề tính tình thẳng thắn. Đến, chúng ta ngồi xuống bắt đầu ăn!" Ông nội Đàm nhìn bộ dạng khẩn cấp của Cố Niệm Hề, gương mặt cưng chiều Chẳng qua Hoắc Tư Vũ ở một bên nhìn lại cảm thấy nóng mắt. Dù sao Cố Niệm Hề có làm ra bộ dạng gì, ông nội Đàm cũng đều cảm thấy thích! Nói đến đây, còn chẳng phải bởi vì cô ta là con gái thị trưởng! Mà điều này càng làm cho Hoắc Tư Vũ thống hận. Nếu như cô là con gái thị trưởng, cô chắc chắn sẽ không thua kém Cố Niệm Hề, thậm chí còn hơn "Ba chúng ta uống một chút rượu! Bên này thời tiết lạnh, cho nên ông nội mỗi bữa ăn cơm đều uống hai chén. Rượu này đều là nhà con tự ủ!" Đàm Dật Trạch từ trong tầng hầm cầm đến một cái bình, vừa mở ra mùi rượu liền xông vào mũi "Đúng vậy, bên này thời tiết thật sự rất lạnh. Mới đến hai ngày có chút chịu không nổi" Cố Ấn Mẫn nhìn Đàm Dật Trạch chậm rãi giúp mình rót một ít chất lỏng trong suốt vào chén, hai tròng mắt lại xuất hiện tia đau thương Nghĩ đến Cố Niệm Hề cả đời đều phải ở thành phố này, tim của ông lại có cảm giác đau đớn, Bảo bối của ông sợ nhất là lạnh, ở phía nam mùa đông, lấy tình tình của cô chắc chắn sẽ chịu không nổi, luôn ở nhà không dám ra ngoài. Càng không cần phải nói, mùa đông ở thành phố này còn có tuyết bay tán loạn Vừa nghĩ tới cô phải theo đuổi cuộc sống như vậy, tim của ông giống như một cục đá đè nặng... "Ba, yên tâm. Con sẽ chăm sóc Hề Hề thật tốt!" Đàm Dật Trạch mở miệng giống như là nhìn rõ ra sự lo lắng của ông "Ân" Cố Ấn Mẫn gật đầu "Cố thị trưởng, thử nếm món ăn sáng nổi tiếng của chúng ta" Thư Lạc Tâm ở bên cạnh cũng mau chóng tiếp đón. Từ khi biết ba của Cố Niệm Hề là thị trưởng, thái độ của bà đối với cô thay đổi một trăm tám mươi độ. Hiện tại thấy Cố thị trưởng lại vô cùng nhiệt tình Bởi vì bà nghĩ, nếu như Cố Niệm Hề gả cho Tiểu Nam, thì hai người trước mặt đây chính là người nhà "Vị này chính là..." Cố Ấn Mẫn ngẩng đầu, trên mặt mang theo thanh nhã vô cùng. Ánh mắt nghi hoặc nhìn chằm chằm Thư Lạc Tâm Cố Niệm Hề biết ba mình nhất định là cố ý Thật ra lúc ba và mẹ đến đây, Cố Niệm Hề đã nói cho bọn họ biết một số người ở Đàm gia Lần trước, Cố Ấn Mẫn đến Đàm gia, người đối với bọn họ lấy lòng nhất chính là Thư Lạc Tâm. Bởi vì bà ở trên bàn ăn cơm, đều làm bộ dạng như dại ra Cho nên, ông nửa ngày mới hỏi Thư Lạc Tâm một cái Tuy rằng Cố Niệm Hề nửa điều không nói xấu Thư Lạc Tâm, nhưng Cố thị trưởng là ai, cho dù không cần con gái mình chính mồm nói cho hắn biết, ông cũng có thể đoán ra được Mà làm trò người ngoài này, Thư Lạc Tâm kiêng kỵ nhất cũng chính vấn đề thân phận của cô. Mặc kệ hiện tại chồng của bà có danh phận nhiều hơn, làm cho bà có bao nhiêu mặt mũi, cũng không thoát khỏi Thư Lạc Tâm bà là vợ lẽ của Đàm Kiến Thiên Mà Cố Ấn Mẫn từ lời nói của Cố Niệm Hề, cũng ít nhiều hiểu được thân phận của người đàn bà này. Nhưng giờ phút này ông vẫn làm trò, trước mặt người nhà họ Đàm hỏi ra một câu như vậy, này thật sự làm cho Cố Niệm Hề cảm thấy được ba của mình là có dụng ý